新北/越南媳婦成當家歌仔戲花旦 紀錄片揭露

發佈時間:2016年5月11日 15:58

歌仔戲神戲戲台滾人生新北市宜蘭嘉義阮安妮

越南媳婦成當家歌仔戲花旦 紀錄片揭露

【今日大話新聞/新北新聞中心/綜合報導】

「府中 15 新北市紀錄片放映院」五月以「音樂人生」為主題,選映來自 10 國、 23 部紀錄片和劇情片。首波主打兩部以臺灣傳統歌仔戲為主題的紀錄片《神戲》、《戲台滾人生》,道出老戲班「臺上一分鐘,臺下十年功」的戲曲世界,兩部影片導演也會於 5 月 15 日和 5 月 29 日分別親蒞現場,參與映後座談,歡迎民眾前往觀賞。 

▲《神戲》敘述越南馬戲團班女子阮安妮輾轉來台成為當家歌仔戲花旦的故事(圖片來源:新北市文化局)

新北市政府文化局表示,本月邀請今年榮獲金穗獎優等獎《神戲》,以及入圍 TIDF 華人紀錄片獎的《戲台滾人生》,兩部以臺灣傳統歌仔戲為主題的紀錄片,分別藉由來自越南媳婦阮安妮的故事,看見臺灣新住民追求夢想的堅強毅力,以及傳統歌仔戲團所面臨的經營困境與辛酸。 

《神戲》由導演賴麗君、彭家如費時一年半拍攝,記錄嘉義一個演出酬神戲、超過 60 年的老戲班,當家花旦卻是一位越南媳婦。阮安妮,是越南國家馬戲團的表演明星,從小卻渴望成為歌仔戲演員,因緣際會嫁給「新麗美歌仔戲班」的團長,意外繼續了她兒時的夢想。她花了無數的時間學習陌生的語言,用越南拼音一字字練習「七字仔」,終能站上舞臺演出歌仔戲,成為戲班裡的當家花旦。本片隨著安妮以及「新麗美歌仔戲班」,看見外籍配偶遠渡重洋融入臺灣家庭與社會的艱辛,以及臺灣和越南歌仔戲藝術的困境,道出小人物的戲臺人生。

▲《戲台滾人生》紀錄歌仔戲發源地宜蘭的歌仔戲團的運作困境(圖片來源:新北市文化局)

導演吳耀東的《戲台滾人生》,深入臺灣民俗戲曲文化,記錄了在國家文化政策的力量下,保存了「全臺灣只剩壯三新涼樂團這一團」本地歌仔,吳耀東決定拍攝這一部把道具、樂器帶到公園廣場內演唱,吸引民眾圍觀、互動,代表臺灣「滾歌仔精神」的紀錄片《戲台滾人生》。 

本片講述位在宜蘭的傳統歌仔戲團「壯三新涼樂團」,這些團員來自四面八方,只憑藉著一份熱愛民俗藝術的心情加入。老藝師過世後,兒子陳茂益接手團務,繼續傳承本地歌仔的使命。而戲團一切運作得關乎經費,他苦無思緒,還病痛纏身。之後終於喜獲國家補助,一陣歡騰,但卻也帶來戲團崩解危機。

 

歡迎新聞事件主來電爆料澄清!
請留下「姓名」及「聯絡電話」,傳真至爆料專線:06-3126759,我們將受理儘速與您聯絡!
徵稿
《今日話新聞》徵稿

《今日大話新聞》推出《今日話新聞》,歡迎讀者投稿,對時勢新聞提出看法。

來稿請寄~ timesbignews@gmail.com

文長以500字~1200字為度,一經錄用,將發布在今日大話新聞《今日話新聞》專欄區,媒體公評恕不付稿酬。

※ 請勿一稿兩投,本報有刪改權,請恕不另退件或通知。

更多 新聞
鼓勵汰換高污染車輛有成 南市烏賊車檢舉案減少近8成
【今日大話新聞/記者 劉曜銘/臺南報導】「烏賊車」行駛期間排放黑煙,污染環境也影響他人健康。臺南市環保局提供烏賊車檢舉獎勵金制度行之有年,去年受理4,628件,較102年受理20,233件,減少7成7,凸顯本市致力於鼓勵車主汰換二行程車輛有成。
8旬翁誤蓋私章撕毀選票 遭選委會裁罰
【今日大話新聞/地方新聞中心/綜合報導】台南一名81歲蘇姓老翁今(16)日上午赴善化東昌、東隆聯合活動中心投票,因錯拿私章蓋選票,直接將選票撕毀想再拿一張新的,遭選務人員發現後隨即制止並通報。警方調查後依違反選舉罷免法函送選委會裁罰。
移民署便民行動服務 見證新住民愛的展現
【今日大話新聞/記者 劉曜銘/高雄報導】移民署南區事務大隊高雄市第一服務站「到府關懷、宅配愛」行動服務列車於3月9日特別開往築夢計畫得主林尚緹一家進行關懷訪視,就讀五甲國中二年級的尚緹以「東遊記:林家出走」獲得移民署第5屆新住民及其子女築夢計畫獎金支持,描述母親抗癌期間,全家人同舟共濟,最後得到計畫補助,完成全家共遊的夢想旅程。
更多 新聞
新藝獎參展挪威藝術家獻藝 藍晒圖行動藝術周六登場
【今日大話新聞/記者 劉曜銘/臺南採訪報導】邁入第7年的「2019臺南新藝獎」展覽即日起分別於各10個專業畫廊同步登場,今(18)日3位國際藝術家則於藍晒圖齊聚一堂!來自挪威的表演藝術家安‧蘭(Ane Lan,本名艾文.瑞斯塔Eivind Reiertad)特別以藍晒圖文創園區為創作場域,現場演出身穿華服懷有身孕的聖徒,藉此強調在既定性別規範下,新生兒究竟是為何原因、目的及對象被帶入生活;此次行動藝術演出十分精采,完整內容將於本週六下午3時粉墨登場。
「古都風華 活力再現」2019臺南藝術博覽會 3/15大億麗緻酒店盛大展開
【今日大話新聞/記者 劉曜銘/臺南採訪報導】由社團法人中華民國畫廊協會主辦的第七屆台南藝術博覽會,今年年度主題為「古都風華、活力再現」,期許融合古都風華與精神,並為大台南地區帶來藝術的嶄新活力;2019台南藝術博覽會將於3月15日至17日再度於大億麗緻酒店展開。
嶄新視覺體驗 《醜小鴨大進擊》4/4臺南文化中心酷炫登台
【今日大話新聞/記者 劉曜銘/臺南採訪報導】榮獲全美電視票選最佳兒童製作,並勇奪美國達人秀四強,美國電光火線劇團《醜小鴨大進擊》是改編自丹麥安徒生經典童話《醜小鴨》。有別於一般說故事與表演方式,把有趣生動的芭蕾、富創造力音樂聲效與現代冷光科技完美結合,別開生面完全嶄新的戲劇視覺體驗!
相關文章
熱門文章